Whiteface ja Vietnami aktsendid: Laurinda eesmärk on tekitada teile ebamugavust — 2024

Vaadake seda postitust Instagramis

Postitus, mida jagas Melbourne Theatre Company (@melbtheatreco)





Teatrist välja astudes kuulen kaas-asialasi enda ümber nalja tegemas, et nad vajavad pärast etenduse vaatamist teraapiat. Varasemate rassismijuhtumite uuesti läbielamine kooliõuel, immigrantide vaevaga silmitsi seismine ja kasvamisega kaasneva segadusega maadlemine pole lihtne – nii publikule kui ka näitlejatele. „Me hoolitseme igaühe eest. muud. Pärast igaõhtust etendust riietuvad [näitlejad] riidesse ja me ütleme: 'Mina olen Ngoc Phan. Mängin Lucy Lami ja täna õhtul joon tassi teed. See on lihtsalt enda maandamiseks teadmine, et see on tõeliselt turvaline ruum nende asjade uurimiseks, ”ütleb Phan ja lisab, et neil oli prooviperioodi ajal näitlejate käsutuses kultuurikonsultant (Alice Qin). Reklaam

Pungi raamatu ilmumisest 2014. aastal on möödunud peaaegu kümme aastat. Ta ütleb, et siis: ' mikroagressioonid ' ei olnud liiga levinud termin. Ja kuigi nii raamat kui ka näidend toimuvad 90ndatel, on nende sisu tänapäevalgi üleskasvavatele Aasia austraallastele tuttav. See ei pruugi olla õnnelik näidend. Seal on taskuid rõõmu ja palju viiteid Silverchairi esimehele Daniel Johnsile, kuid mul läks kibekiire tunne. Kuigi see on lugu visadusest ja säilitamisest, on see ka ahistav meeldetuletus rassismist, mis on Aasia-Austraalia kogukonda aastakümneid läbinud. Pauline Hansonilt 'Aasialastest üle ujutatud' 1996. aasta kõne lainele Aasia-vastane vihkamine pärast koroonaviiruse puhangut on kainestav mõtiskleda. Kuid see valu tõukab ka inimesi Laurinda rääkida süngeid tõdesid, tõsimeeli ja avameelselt. „Me peame tunnistama ja tegelema sellega, mis meil on, ning kalduma traumadele, valudele, asjadele, mis on meie biosfääris sellise häire tekitanud, sest me kõik oleme jagades sama ruumi, ”ütleb Phan. 'Niisiis, kuidas me kaldume seda tegema viisil, mis võimaldab tugevdada ja tervendada parimal võimalikul viisil, et edasi liikuda?' 'Loodame, et inimesed saavad looga suhelda mitte sellepärast, et see on Aasia austraallane, vaid sellepärast, et see puudutab julgust ja kuulumist ning seda, mida me endale kuulumiseks teeme,” ütleb Nguyen. 'Loodame seda Laurinda võimaldab inimestel vestelda.' Tahad rohkem? Refinery29 Australia parimad lood saadetakse teie postkasti igal nädalal. Registreeru siin ! Reklaam

Seotud lood Me ei saa endale lubada rassilise gaasivalgustuse ignoreerimist Mida Kõik kõikjal Kõik korraga Minu jaoks tähendab MAFSi täht rassismi, Aasia fetišeerimise ja perekonna teemadel